German-Arabic
    Noun
    die Anlage [pl. Anlagen] , {comp.}
    أصْل {كمبيوتر}
    ...
    Urspr. abbr., {tech.}
    أصل {تقنية}
    Origin
    أصل
    related Results
    ursprünglich (adj.) , [ursprünglicher ; am ursprünglichsten ]
    في الأصل
    eine beglaubigte Kopie {law}
    صورة طبق الأصل {قانون}
    das Geschäftsvermögen (n.) , {econ.}
    أصل تجاري {اقتصاد}
    der Besitzer des Originals (n.) , {econ.}
    حائز للأصل {اقتصاد}
    die Kapitalanlage (n.) , [pl. Kapitalanlagen] , {econ.}
    أصل رأسمالي {اقتصاد}
    ein materieller Vermögensgegenstand {econ.}
    أصل ملموس {اقتصاد}
    die Sachanlage (n.) , [pl. Sachanlagen] , {econ.}
    أصل ثابت {اقتصاد}
    afrikanisch (adj.)
    من أصل إفريقي
    eigentlich (adv.)
    في أصل الأمر
    unbegründet (adj.)
    لا أصل له
    vornehm (adj.) , [vornehmer ; am vornehmsten ]
    عريق الأصل
    radikal (adv.)
    من الأصل
    grundsätzlich (adv.)
    الأصل أن
    türkischstämmig (adj.)
    تركي الأصل
    originalgetreu (adj.)
    وفق الأصل
    originalgetreu (adj.)
    طبق الأصل
    das Geschäft (n.) , [pl. Geschäfte] , {econ.}
    أصل تجاري {المغرب}، {اقتصاد}
    die Firma (n.) , [pl. Firmen] , {econ.}
    أصل تجاري {المغرب}، {اقتصاد}
    die Attrappe (n.) , [pl. Attrappen]
    نسخة مطابقة للأصل
    der Verbstamm (n.)
    أصل الفعل
    der Mannesstamm (n.)
    أصل الرجل
    das Duplikat (n.) , [pl. Duplikate]
    صورة طبق الأصل
    die Druckvorlage (n.)
    صورة طبق الأصل
    eine ausländische Herkunft
    من أصل أجنبي
    die Quelle des Übels
    أصل البلاء
    die Entstehung der Arten {lit.}
    كتاب أصل الأنواع {أدب}
    der Wortstamm (n.) , {lang.}
    أصل الكلمة {لغة}